还

作者介绍

亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。 >>查看作者详细介绍

赏析

hái
还

zi zhī hái xī, zāo wǒ hū náo zhī jiān xī.
子之还兮，遭我乎峱之间兮。
bìng qū cóng liǎng jiān xī, yī wǒ wèi wǒ xuān xī.
并驱从两肩兮，揖我谓我儇兮。
zi zhī mào xī, zāo wǒ hū náo zhī dào xī.
子之茂兮，遭我乎峱之道兮。
bìng qū cóng liǎng mǔ xī, yī wǒ wèi wǒ hǎo xī.
并驱从两牡兮，揖我谓我好兮。
zi zhī chāng xī, zāo wǒ hū náo zhī yáng xī.
子之昌兮，遭我乎峱之阳兮。
bìng qū cóng liǎng láng xī, yī wǒ wèi wǒ zāng xī.
并驱从两狼兮，揖我谓我臧兮。

译文注释

《还》的诗词大意

你真敏捷又矫健，碰巧我吗峱之间啊。
并驱逐从两肩啊，向我行礼夸我好。
子的美好啊，咱们相遇峱山道。
并驱逐从两个雄性啊，向我行礼今我好。
子的昌盛啊，咱们相遇峱山南。
并驱逐从两只狼啊，向我行札夸我好。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考