满江红（余以词为石湖寿，胡长文见和，复用韵谢之）

作者介绍

丘崈(1135-1208) 南宋将领。字宗卿，江阴（今属江苏）人。 >>查看作者详细介绍

赏析

mǎn jiāng hóng yú yǐ cí wèi shí hú shòu, hú zhǎng wén jiàn hé, fù yòng yùn xiè zhī
满江红（余以词为石湖寿，胡长文见和，复用韵谢之）

guān gài wú zhōng, xiàn lái wǎng fēng liú èr lǎo.
冠盖吴中，羡来往、风流二老。
tán xiào chù qīng fēng mǎn zuò, chàng chóu bù liǎo.
谈笑处、清风满座，倡酬不了。
qí shù xiāng xiān kūn láng lǐ, yù shān gāo bìng yún yān biǎo.
琪树相鲜昆阆里，玉山高并云烟表。
tàn shí dùn yǒu gǔ lái wú, gōng míng zǎo.
叹□时、顿有古来无，功名早。
yīng dì juàn, fú mèng zhào.
膺帝眷，符梦兆。
wèi guó zhèn, téng guāng yào.
为国镇，腾光耀。
gèng níng róng xiù yě, zuì mián qīng xiǎo.
更宁容秀野，醉眠清晓。
lín zǔ yǐ lián fāng miàn zhòng, gǔn yī xíng jiē tiān xiāng rào.
麟组已联方面重，衮衣行接天香绕。
xǔ jī rén jīn lǚ fèng yīng yóu, róng duō shǎo.
许畸人、巾履奉英游，荣多少。

译文注释

《满江红（余以词为石湖寿，胡长文见和，复用韵谢之）》的诗词大意

冠是吴中，斛律羡往来、风流二老。
谈笑处、清风满座，倡酬不明白。
奇树相很少昆阆里，玉山高和云烟表。
叹息.当时，顿有自古以来没有，功名早。
受皇帝亲近，符梦兆。
为国镇，传播光明。
又岂能秀野，醉酒睡在清晨。
麟组已联方面重，衮衣行接天香绕。
允许畸形人、头巾鞋子奉英游，荣多少。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考