行香子（同前）

作者介绍

晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。 >>查看作者详细介绍

赏析

xíng xiāng zǐ tóng qián
行香子（同前）

guī niǎo piān piān, lóu shàng huáng hūn.
归鸟翩翩，楼上黄昏。
àn tiān qì cán zhào yú hén.
黯天气、残照余痕。
qū lán gàn lǐ, yǒu gè chóu rén.
曲栏干里，有个愁人。
xiàng bù yán zhōng, qiān zǎi shì, yī nián chūn.
向不言中，千载事，一年春。
chūn lái shì kè, chūn guī rú yún, fù lóu qián xíng lù shuāng lún.
春来似客，春归如云，付楼前、行路双轮。
qīng jiāng biàn jiǔ, jǔ hú wèi zūn, duàn fú shēng wài, chóu qiān zhàng, bù guān shēn.
倾江变酒，举斛为尊，断浮生外，愁千丈，不关身。

译文注释

《行香子（同前）》的诗词大意

归鸟翩翩，楼上黄昏。
黯天气、残照我伤痕。
曲栏里，有个愁人。
向不言中，千载的事情，一年春天。
春来似客，春归如云，交楼前、道路双轮。
倾江变酒，整个斛为尊，断开浮生外，愁千丈，不关自己。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考