江城子（同官酌酒相贺再和前韵）

作者介绍

魏了翁（1178年—1237年） ，字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年（1237年）卒，年六十，赠太师、秦国公，谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说，认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”，指出“虚无，道之害也”。推崇朱熹理学，但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极，而人心已又为天地之太极”，强调“心”的作用，又和陆九渊接近。能诗词，善属文，其词语意高旷，风格或清丽，或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等，词有《鹤山 >>查看作者详细介绍

赏析

jiāng chéng zǐ tóng guān zhuó jiǔ xiāng hè zài hé qián yùn
江城子（同官酌酒相贺再和前韵）

yǔ jūn tóng zuì zǐ zhōu chūn.
与君同醉梓州春。
bù cí pín.
不辞频。
lòu gèng yín.
漏更银。
shàng jì méi shí, chū guō xǐ xiāng yíng.
尚记梅时，出郭喜相迎。
yòu duì xī fēng zhēn bié jiǔ, yún guò yǎn, yuè fèn shēn.
又对西风斟别酒，云过眼，月分身。
tǎng lái guān zhí bù guān rén.
傥来官职不关人。
děng wēi chén.
等微尘。
kǔ láo shén.
苦劳神。
gèng xiàng zhōng jiān, mán shuō jiǎ hé zhēn.
更向中间，谩说假和真。
zhǐ yǒu jiāo péng guān fēn yì, wú jiǔ jìn, yǔ chén xīn.
只有交朋关分义，无久近，与陈新。

译文注释

《江城子（同官酌酒相贺再和前韵）》的诗词大意

与你同醉梓州春。
不辞频繁。
漏改银。
还记得梅时，从郭高兴地迎接。
又对西风斟别酒，云过眼，月分身。
倘若来官职不关别人。
等微尘。
辛苦神。
更向中间，谩说假和真。
只有交朋友关分义，没有时间的长短，与陈新。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考