满江红

作者介绍

字不详，信安人。生卒年均不详，据况周颐考证，为“孝宗时人”。官舒州签判。其他事迹不详。千里会和周邦彦词，有和清真词一卷。《四库总目》或以杨泽民所和，合刻为三英集，傅於时。 >>查看作者详细介绍

赏析

mǎn jiāng hóng
满江红

wèi yì xiān zī, xiāng sī hèn chán mián wèi zú.
为忆仙姿，相思恨、缠绵未足。
cóng bié hòu shěn láng xiāo shòu, dài wéi rú shù.
从别后、沈郎消瘦，带围如束。
xiāo xī sān nián shěn guò chù, guān shān qiān lǐ wú fēi ròu.
消息三年沈过处，关山千里无飞肉。
suàn shéi zhī zhōng yǒu bù píng xīn, dàn qí jú.
算谁知、中有不平心，弹棋局。
kōng xiǎng xiàng, jīn chāi bo.
空想像，金钗卜。
shí wèi wán, huí wén qū.
时畏玩，回纹曲。
xǔ hé shí zhòng dào, suǒ chuāng huá wū.
许何时重到，琐窗华屋。
zhǎng de yī shēng huā lǐ huó, ruǎn hóng shēn chù yuān yāng sù.
长得一生花里活，软红深处鸳鸯宿。
yě shèng rú qí mǎ zhe zhēng shān, jīng chén pū.
也胜如、骑马著征衫，京尘扑。

译文注释

《满江红》的诗词大意

当回忆仙姿，相思恨、缠绵不值得。
从分手后、沈郎消瘦，带围像束。
消息三年沈经过的地方，关山千里无飞肉。
算谁知道、中有不公平，弹棋。
凭空想象她，金钗占卜。
时害怕玩，回纹曲。
答应什么时候重到，琐窗华屋。
长得一开花里活，软红深处鸳鸯宿。
的比、骑马戴征衫，京灰尘扑。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考