秋晚悲怀

作者介绍

李觏(1009—1059)，字泰伯，号盱江先生，是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家，他生当北宋中期“积贫积弱”之世，虽出身寒微，但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述，以求康国济民。他俊辩能文，举茂才异等不中，讲学自给，来学者常数十百人。李觏博学通识，尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说，敢于抒发己见，推理经义，成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷，有《外集》三卷附后。为纪念李觏，资溪县建有泰伯公园，塑有李觏雕像，李觏纪念馆正在建设之中。 >>查看作者详细介绍

赏析

qiū wǎn bēi huái
秋晚悲怀

jiàn lǎo duō yōu bǎi shì máng, tiān hán rì duǎn gèng xīn shāng.
渐老多忧百事忙，天寒日短更心伤。
shù fēn hóng sè shàng huáng yè, yī shùn shǔ guāng chéng xī yáng.
数分红色上黄叶，一瞬曙光成夕阳。
chūn shuǐ bié lái yīng dào hǎi, xiǎo sōng shēng mìng hé jìn shuāng.
春水别来应到海，小松生命合禁霜。
hú zhōng ruò zhú xiān wēng qù, dài kàn nián huá jǐ xǔ zhǎng.
壶中若逐仙翁去，待看年华几许长。

译文注释

《秋晚悲怀》的诗词大意

渐老多忧百事忙，天气寒冷天短更伤心。
数分红色上黄叶，一瞬间亮光成夕阳。
春季水分别来响应到海，小松树生命合禁止霜。
壶中如果把仙翁离开，等着看年华几许长。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考