八六子·倚危亭

作者介绍

秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。 >>查看作者详细介绍

赏析

bā liù zǐ
八六子

yǐ wēi tíng.
倚危亭。
hèn rú fāng cǎo, qī qī chǎn jǐn hái shēng.
恨如芳草，萋萋刬尽还生。
niàn liǔ wài qīng cōng bié hòu, shuǐ biān hóng mèi fēn shí, chuàng rán àn jīng.
念柳外青骢别后，水边红袂分时，怆然暗惊。
wú duān tiān yǔ pīng tíng.
无端天与娉婷。
yè yuè yī lián yōu mèng, chūn fēng shí lǐ róu qíng.
夜月一帘幽梦，春风十里柔情。
zěn nài xiàng huān yú jiàn suí liú shuǐ, sù xián shēng duàn, cuì xiāo xiāng jiǎn, nà kān piàn piàn fēi huā nòng wǎn, méng méng cán yǔ lóng qíng.
怎奈向、欢娱渐随流水，素弦声断，翠绡香减，那堪片片飞花弄晚，蒙蒙残雨笼晴。
zhèng xiāo níng.
正销凝。
huáng lí yòu tí shù shēng.
黄鹂又啼数声。

译文注释

《八六子·倚危亭》的诗词大意

紧靠危亭。
恨像芳草，即使完全再生萋萋。
念柳外青骢分手后，河边红袖子分时，悲伤暗惊。
无端天与娉婷。
夜月亮一帘幽梦，春风十里柔情。
怎奈向、欢娱逐渐随流水，一向弦乐断，翡翠绡香减，那堪片片飞花弄晚，蒙蒙残雨笼罩着晴朗。
正销凝。
黄鹂又哭了几声。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考