醉落魄

作者介绍

沈瀛，字子寿，号竹斋，绍兴三十年进士。吴兴归安（今浙江湖州市）人。生卒年不详。绍兴三十年(1160)进士。历官江州守（今江西九江）、江东安抚司参议。有《竹斋词》1卷，明吴讷《唐宋名贤百家词》本，《□村丛书》本。 >>查看作者详细介绍

赏析

zuì luò tuò
醉落魄

yě ān gǔ chuī.
野庵鼓吹。
fān téng shì yǔ xún cháng yì.
翻腾似与寻常异。
shēng xiāo zhēng dí jiē fēi shì.
笙箫筝笛皆非是。
jīn rì tou chǎng, kàn qǔ xiē ér xì.
今日头场，看取些儿戏。
xīn zhōng wú shì wú yíng xì.
心中无事无萦系。
cūn gē shù shǒu xīn lái zhì.
村歌数首新来制。
cān chán jiàn jiàn zhī zī wèi.
参禅渐渐知滋味。
xì yǔ cū yán, jù shì dì yī yì.
细语粗言，俱是第一义。

译文注释

《醉落魄》的诗词大意

野庵鼓吹。
翻腾似乎与寻常不同。
笙箫筝笛都不对。
今天头场，看看些小孩玩耍。
心中没有工作没有拴。
村唱几首新来制。
参禅渐渐知道滋味。
小声粗言，都是第一要义。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考