采莲子二首

作者介绍

皇甫松，字子奇，自号檀栾子，睦州新安（今浙江淳安）人。他是工部侍郎皇甫湜之子，宰相牛僧孺之外甥。《新唐书·艺文志》著录皇甫松《醉乡日月》3卷。其词今存20余首，见于《花间集》、《唐五代词》。事迹见《历代诗馀》。 今有王国维辑《檀栾子词》一卷。 >>查看作者详细介绍

赏析

cǎi lián zǐ èr shǒu
采莲子二首

hàn dàn xiāng lián shí qǐng bēi, xiǎo gū tān xì cǎi lián chí.
菡萏香连十顷陂，小姑贪戏采莲迟。
wǎn lái nòng shuǐ chuán tóu shī, gèng tuō hóng qún guǒ yā ér.
晚来弄水船头湿，更脱红裙裹鸭儿。
chuán dòng hú guāng yàn yàn qiū, tān kàn nián shào xìn chuán liú.
船动湖光滟滟秋，贪看年少信船流。
wú duān gé shuǐ pāo lián zǐ, yáo bèi rén zhī bàn rì xiū.
无端隔水抛莲子，遥被人知半日羞。

译文注释

《采莲子二首》的诗词大意

荷花香连十顷陂，小姑贪玩采莲慢。
晚来弄水船头湿，另外脱红裙子裹着鸭儿。
船动湖面水光艳艳秋，贪婪看年轻相信船流。
无端隔水抛莲子，远远地被人知道半天不好意思。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考