寄内诗

赏析

jì nèi shī
寄内诗

wò bǐ tí shī yì, hé gē zhēng shù nán.
握笔题诗易，荷戈征戍难。
guàn cóng yuān bèi nuǎn, qiè xiàng yàn mén hán.
惯从鸳被暖，怯向雁门寒。
shòu jǐn kuān yī dài, tí duō zì zhěn tán.
瘦尽宽衣带，啼多渍枕檀。
shì liú qīng dài zhe, huí rì huà méi kàn.
试留青黛著，回日画眉看。

译文注释

《寄内诗》的诗词大意

手握笔题诗容易，蒙戈征战戍守难。
习惯从鸳被温暖，胆怯向雁门寒。
瘦完全宽松衣服，哭多浸泡在檀。
试着留青黛著，回来的时候画眉毛看。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考