词语词典网 >诗词古文>短歌行原文和赏析
白日何短短,百年苦易满。
苍穹浩茫茫,万劫太极长。
麻姑垂两鬓,一半已成霜。
天公见玉女,大笑亿千场。
吾欲揽六龙,回车挂扶桑。
北斗酌美酒,劝龙各一觞。
富贵非所愿,与人驻颜光。

《短歌行》的网友点评

《短歌行》是唐代大诗人李白的作品。此诗分上下两段。前八句言百年(人的一生)易满,天地无穷,时间无限,神仙尚且两鬓成霜,凡人何堪;只有天公、玉女才能与时长存,千年万载,操控天象;后六句诗人突发奇想,欲阻拦六龙,留住时光,使人生不老,青春永驻。全诗悲叹人生太短,写法上将写实与想象熔于一炉,极富浪漫主义色彩。《短歌行》是乐府相和歌平调七曲之一。古乐府中有《长歌行》与《短歌行》之分,关于二者的命意,《乐府解题》有两种说法:一是“言人寿命长短,有定分,不可妄求”;一是“歌声之长短耳,非言寿命也”。在李白之前,以此题为诗者,多为慨叹人生短暂,主张及时行乐。李白的这首诗,却以乐观浪漫、昂扬奋发的精神,在喟叹生命短促的同时,表达了对人生的珍惜,对建功立业的渴望。

作者介绍

李白(701年-762年),字太白,李白的号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),李白出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 >>查看作者详细介绍

赏析

duǎn gē xíng
短歌行

bái rì hé duǎn duǎn, bǎi nián kǔ yì mǎn.
白日何短短,百年苦易满。
cāng qióng hào máng máng, wàn jié tài jí zhǎng.
苍穹浩茫茫,万劫太极长。
má gū chuí liǎng bìn, yī bàn yǐ chéng shuāng.
麻姑垂两鬓,一半已成霜。
tiān gōng jiàn yù nǚ, dà xiào yì qiān chǎng.
天公见玉女,大笑亿千场。
wú yù lǎn liù lóng, huí chē guà fú sāng.
吾欲揽六龙,回车挂扶桑。
běi dǒu zhuó měi jiǔ, quàn lóng gè yī shāng.
北斗酌美酒,劝龙各一觞。
fù guì fēi suǒ yuàn, yú rén zhù yán guāng.
富贵非所愿,与人驻颜光。

译文注释

《短歌行》的诗词大意

时光多么短促,人生百年很快就要过去。
浩浩茫茫苍穹,从太初到如今。
麻姑垂两鬓,现在有一半已经斑白。
天公看到玉女,投不中的,天就为此而大笑。
我想揽六龙,转回太阳的座车,拴在扶桑树上。
北斗斟美酒,请六龙各喝一杯。
富贵不是我的愿望,与人驻颜光。
* 以上翻译来自百度翻译(AI),仅供参考

猜你喜欢