古风·其十九

作者介绍

李白（701年－762年），字太白，李白的号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，李白出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。 >>查看作者详细介绍

赏析

gǔ fēng qí shí jiǔ
古风·其十九

xī shàng lián huā shān, tiáo tiáo jiàn míng xīng.
西上莲花山，迢迢见明星。
xī shàng yī zuò: xī yuè
(西上 一作：西岳)
sù shǒu bà fú róng, xū bù niè tài qīng.
素手把芙蓉，虚步蹑太清。
ní cháng yè guǎng dài, piāo fú shēng tiān xíng.
霓裳曳广带，飘拂升天行。
yāo wǒ dēng yún tái, gāo yī wèi shū qīng.
邀我登云台，高揖卫叔卿。
huǎng huǎng yǔ zhī qù, jià hóng líng zǐ míng.
恍恍与之去，驾鸿凌紫冥。
fǔ shì luò yáng chuān, máng máng zǒu hú bīng.
俯视洛阳川，茫茫走胡兵。
liú xiě tú yě cǎo, chái láng jǐn guān yīng.
流血涂野草，豺狼尽冠缨。

译文注释

《古风·其十九》的诗词大意

登上西岳华山最高的莲花峰，远远地看见华山仙女明星。
（西上一篇：西岳）
一向手把芙蓉，凌空步虚漫游在太空。
霓裳拉广带，轻盈飘拂地升天而行。
邀请我登上云台，拜见那仙人卫叔卿。
恍恍惚惚却与他离开，乘着鸿雁飞入高空。
俯视洛阳川，到处是众多、纷杂的胡兵。
流血涂野草，吃人的豺狼都封爵簪缨。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考