满江红（寿汤侍郎）

作者介绍

（1609—1652）清湖北黄冈人，字克猷，一字稚川。顺治六年一甲一名进士，授修撰。博综群籍，精制举文。有《屺思堂集》。 >>查看作者详细介绍

赏析

mǎn jiāng hóng shòu tāng shì láng
满江红（寿汤侍郎）

xiǎo sè méng lóng, jiā sè zài huáng táng shēn chù.
晓色朦胧，佳色在、黄堂深处。
jì dāng rì ní jīng fēi xià, luán xiáng fèng zhù.
记当日、霓旌飞下，鸾翔凤翥。
lán shěng jiù yóu lóng zhù jiǎn, zhú fú xīn pōu kuān yōu gù.
兰省旧游隆注简，竹符新剖宽优顾。
yǒu jiāng nán qiān lǐ hǎo xī shān, liú jūn zhù.
有江南、千里好溪山，留君住。
yá bǎn chàng, huā yān wǔ, yún yè huá, xiá shāng jǔ.
牙板唱，花烟舞，云液滑，霞觞举。
gù zhū yán lǜ bìn, nián nián rú xǔ.
顾朱颜绿鬓，年年如许。
jiàn shuō xiāng mén xū chū xiāng, hé shí zài zhù shā dī lù.
见说相门须出相，何时再筑沙堤路。
kàn biàn fēi dān zhào rì biān lái, cháo tiān qù.
看便飞、丹诏日边来，朝天去。

译文注释

《满江红（寿汤侍郎）》的诗词大意

晨光朦胧，佳色在、黄堂深处。
记得当年、霓旌飞下，鸾翱翔凤画。
兰省过去在高注入简，竹符新剖实惠回头。
有江南、千里好溪山，留你住。
牙板唱，花如烟舞，云液滑，霞举起酒杯。
顾红颜绿鬓，年年如此。
见说相门必须出相，什么时候再修筑沙堤路。
看便飞、丹诏日边来，天早上离开。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考