蝶恋花（赋艾花）

作者介绍

张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。 >>查看作者详细介绍

赏析

dié liàn huā fù ài huā
蝶恋花（赋艾花）

qiǎo jié fēn zhī zhān cuì ài.
巧结分枝粘翠艾。
jiǎn jiǎn xiāng hén, xì bǎ ní jīn jiè.
翦翦香痕，细把泥金界。
xiǎo cù kuí liú fāng jǐn ài.
小簇葵榴芳锦隘。
hóng zhuāng rén jiàn yīng xū ài.
红妆人见应须爱。
wǔ jìng jiāng niān kāi fèng gài.
午镜将拈开凤盖。
yǐ zuì níng jiāo, yù dài hái yōng dài.
倚醉凝娇，欲戴还慵戴。
yuē bì yóu yú zhū suǒ zài.
约臂犹余朱索在。
shāo tóu tiān guà zhū fú dài.
梢头添挂朱符袋。

译文注释

《蝶恋花（赋艾花）》的诗词大意

巧结分支粘翠艾。
剪剪香痕，细把泥金界。
小簇葵石榴花锦狭窄。
穿着红色衣服被人需要爱。
午镜将手拿开凤盖。
倚醉凝娇，想戴回我也懒得戴。
约手臂还多红索在。
梢头加挂红色符袋。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考