经邹鲁祭孔子而叹之

作者介绍

唐玄宗李隆基（685年9月8日－762年5月3日），亦称唐明皇，公元685年出生在东都洛阳（今河南洛阳），712年至756年在位。前期注意拨乱反正，任用姚崇、宋璟等贤相，励精图治，他的开元盛世是唐朝的极盛之世，在位后期宠爱杨贵妃，怠慢朝政，宠信奸臣李林甫、杨国忠等，加上政策失误和重用安禄山等侫臣，导致了后来长达八年的安史之乱，为唐朝中衰埋下伏笔。756年李亨即位，尊其为太上皇。762年病逝。 >>查看作者详细介绍

赏析

jīng zōu lǔ jì kǒng zǐ ér tàn zhī
经邹鲁祭孔子而叹之

fū zǐ hé wéi zhě, xī xī yī dài zhōng.
夫子何为者，栖栖一代中。
dì yóu zōu shì yì, zhái jí lǔ wáng gōng.
地犹鄹氏邑，宅即鲁王宫。
tàn fèng jiē shēn fǒu, shāng lín yuàn dào qióng.
叹凤嗟身否，伤麟怨道穷。
jīn kàn liǎng yíng diàn, dāng yǔ mèng shí tóng.
今看两楹奠，当与梦时同。

译文注释

《经邹鲁祭孔子而叹之》的诗词大意

孔老夫子一身奔波，究竟有何所求，要一身奔波，忙忙碌碌周游列国，疾恶鄙陋世俗，先圣诞生于邹氏邑，后来迁居曲阜。
地还哪邑氏邑，这宅院鲁王原想毁它，而扩建宫府。
叹凤嗟身吗？，见麒麟他伤心哭说，我已穷途末路。
现在看两间放，与他当年梦见坐享其间，并无不殊。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考