遥同杜员外审言过岭

作者介绍

沈佺期，字云卿，相州内黄人。善属文，尤长七言之作。擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中。坐交张易之，流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士，历中书舍人，太子少詹事。开元初卒。建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密，及佺期与宋之问，尤加靡丽。回忌声病，约句准篇，如锦绣成文，学者宗之，号为沈宋。语曰：苏李居前，沈宋比肩。集十卷，今编诗三卷。 >>查看作者详细介绍

赏析

yáo tóng dù yuán wài shěn yán guò lǐng
遥同杜员外审言过岭

tiān cháng dì kuò lǐng tóu fēn, qù guó lí jiā jiàn bái yún.
天长地阔岭头分，去国离家见白云。
luò pǔ fēng guāng hé suǒ shì, chóng shān zhàng lì bù kān wén.
洛浦风光何所似，崇山瘴疠不堪闻。
nán fú zhǎng hǎi rén hé chǔ, běi wàng héng yáng yàn jǐ qún.
南浮涨海人何处，北望衡阳雁几群。
liǎng dì jiāng shān wàn yú lǐ, hé shí zhòng yè shèng míng jūn.
两地江山万余里，何时重谒圣明君。

译文注释

《遥同杜员外审言过岭》的诗词大意

天长地阔岭头分，去年国家离开家看到白云。
洛浦风光像什么，高山瘴气不堪闻。
南浮涨海人何处，北望衡阳雁几群。
两地江山万里，什么时候再次拜谒圣明的君王。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考