水调歌头（再和）

作者介绍

李曾伯(1198～1265至1275间) 南宋词人。字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近）。南渡后寓居嘉兴（今属浙江）。 >>查看作者详细介绍

赏析

shuǐ diào gē tóu zài hé
水调歌头（再和）

jiǔ yù chéng chá qù, jiān kuò jǐ xiān chén.
久欲乘槎去，间阔几仙尘。
qián kūn jiǒng jiǒng bù yè, zào huà yì hé shén.
乾坤炯炯不夜，造化抑何神。
shuí dào èr fēn wú lài, dào chù yī lún dōu mǎn, tiān wèi shǐ sī rén.
谁道二分无赖，到处一轮都满，天未始私人。
jīn xī guǒ hé xī, fēi xià yì fēi chūn.
今夕果何夕，非夏亦非春。
fēng lù xià, míng zuò zhé, shèng zhī qīng.
风露下，明作哲，圣之清。
fēn fēn fú shì dài xiè, yàn kè yǔ hóng bīn.
纷纷浮世代谢，燕客与鸿宾。
huān hèn lí chóu jǐn sǎo, xiè fù bào shī gāo shù, yī zhěn tīng yán gèng.
欢恨离愁尽扫，谢赋鲍诗高束，一枕听严更。
ěr zì wū liáng luò, wú yǐ zuì xūn xūn.
尔自屋梁落，吾已醉醺醺。

译文注释

《水调歌头（再和）》的诗词大意

早就想乘木筏离开，之间宽几乎仙尘。
乾坤炯炯不夜，大自然是什么神。
谁道二分无赖，到地方一轮都满，天还没有开始自己的人。
今晚到底有什么晚上，不是中国也不是春天。
风露下，明生哲，圣人的清。
纷纷浮世代谢，燕客同毛鸿宾。
欢恨离愁尽扫，感谢赋鲍诗高约束，一枕听严更。
你从屋顶梁落，我已经醉醉醉。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考