水调歌头（幕府有和，再用韵）

作者介绍

李曾伯(1198～1265至1275间) 南宋词人。字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近）。南渡后寓居嘉兴（今属浙江）。 >>查看作者详细介绍

赏析

shuǐ diào gē tóu mù fǔ yǒu hé, zài yòng yùn
水调歌头（幕府有和，再用韵）

zǎo jiá shàng qiū sè, shuò mò kòu nán lái.
枣颊上秋色，朔漠寇南来。
fǔ táng fēng wèi fén jí, xīng wù sǎo nán kāi.
斧塘锋猬棼集，腥雾扫难开。
xì kàn yǎn qián jú miàn, jīng luò rén jiān bǐ zhù, dǐ zhù zhě shuí zāi.
细看眼前局面，惊落人间匕箸，砥柱者谁哉。
xióng hǔ jiǎ yú yǒng, hú tù děng qīng āi.
熊虎贾余勇，狐兔等轻埃。
pào léi hōng, gē rì yào, zhèn yún pái.
炮雷轰，戈日耀，阵云排。
bù tú fēng dìng bō xī, tán xiào jìng zhǎng huái.
不图风定波息，谈笑静长淮。
yào chà chuān yáng miào shǒu, chéng zǎo nào lán chōu jiǎo, shuí zhuō yòu shuí cái.
要诧穿杨妙手，乘早闹蓝抽脚，谁拙又谁才。
shù qǐ lóu lán jiàn, guī diào zǐ líng tái.
束起楼兰剑，归钓子陵台。

译文注释

《水调歌头（幕府有和，再用韵）》的诗词大意

枣脸上秋色，沙漠侵犯南来。
斧塘锋刺猬棼集，腥雾扫难开。
仔细看眼前局面，惊落人间筷子，砒柱的是谁吗。
熊虎鼓足剩余的勇气，狐狸、兔子等小尘埃。
炮雷轰，戈太阳照耀，阵云排。
不考虑风定波休息，谈笑静淮河。
要诧百步穿杨妙手，乘早就闹蓝抽脚，谁是笨拙又有谁才能。
捆起楼兰剑，回到钓子陵台。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考