车邻

作者介绍

亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。 >>查看作者详细介绍

赏析

chē lín
车邻

yǒu chē lín lín, yǒu mǎ bái diān.
有车邻邻，有马白颠。
wèi jiàn jūn zǐ, sì rén zhī lìng.
未见君子，寺人之令。
bǎn yǒu qī, xí yǒu lì.
阪有漆，隰有栗。
jì jiàn jūn zǐ, bìng zuò gǔ sè.
既见君子，并坐鼓瑟。
jīn zhě bù lè, shì zhě qí dié.
今者不乐，逝者其耋。
bǎn yǒu sāng, xí yǒu yáng.
阪有桑，隰有杨。
jì jiàn jūn zǐ, bìng zuò gǔ huáng.
既见君子，并坐鼓簧。
jīn zhě bù lè, shì zhě qí wáng.
今者不乐，逝者其亡。

译文注释

《车邻》的诗词大意

大车奔驰响辚辚，马儿白毛生额顶。
没见到君子，等候侍者来传令。
阪有漆，栗树长在洼地中。
既见君子，同坐弹瑟乐晏晏。
现在的不快乐，转眼衰老气奄奄。
阪有桑，洼地有片杨树荫。
既见君子，同坐吹笙喜盈盈。
现在的不快乐，转眼死去埋坟茔。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考