江城子·平沙浅草接天长

宋代李好古抒情爱国宋词精选写景江城子翻译注释

平沙浅草接天长。
路茫茫。
几兴亡。
昨夜波声。
洗岸骨如霜。
千古英雄成底事，徒感慨，谩悲凉。
少年有意伏中行。
馘名王。
扫沙场。
击楫中流，曾记泪沾裳。
欲上治安双阙远，空怅望，过维扬。

《江城子·平沙浅草接天长》的网友点评

作者介绍

李好古，南宋词人。生平不详。自署乡贡免解进士。清吟阁本《阳春白雪》载：“好古字仲敏，原籍下郢（今陕西渭南县东北），可备一说。”根据他写于扬州的两首《八声甘州》、两首《江城子》里的自述推断，他大约活动于南宋中后期。少年有大志，但无法获得报国的机会，大约30岁时尚未求到功名，于是乘船千里，到扬州一带游览。又据其《酹江月》：“四十男儿当富贵，谁念漂零南北”，可知他中年以后仍然不得意，到处流浪。 >>查看作者详细介绍

赏析

jiāng chéng zǐ
江城子

píng shā qiǎn cǎo jiē tiān cháng.
平沙浅草接天长。
lù máng máng.
路茫茫。
jǐ xīng wáng.
几兴亡。
zuó yè bō shēng.
昨夜波声。
xǐ àn gǔ rú shuāng.
洗岸骨如霜。
qiān gǔ yīng xióng chéng dǐ shì, tú gǎn kǎi, mán bēi liáng.
千古英雄成底事，徒感慨，谩悲凉。
shào nián yǒu yì fú zhōng xíng.
少年有意伏中行。
guó míng wáng.
馘名王。
sǎo shā chǎng.
扫沙场。
jī jí zhōng liú, céng jì lèi zhān shang.
击楫中流，曾记泪沾裳。
yù shàng zhì ān shuāng quē yuǎn, kōng chàng wàng, guò wéi yáng.
欲上治安双阙远，空怅望，过维扬。

译文注释