忆秦娥·梅谢了

作者介绍

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。 >>查看作者详细介绍

赏析

yì qín é
忆秦娥

méi xiè le, sāi yuán dòng jiě hóng guī zǎo.
梅谢了，塞垣冻解鸿归早。
hóng guī zǎo, píng yī wèn xùn, dà liáng yí lǎo.
鸿归早，凭伊问讯，大梁遗老。
zhè hé xī miàn biān shēng qiāo, huái hé běi qù chuī yān shǎo.
浙河西面边声悄，淮河北去炊烟少。
chuī yān shǎo.
炊烟少。
xuān hé gōng diàn, lěng yān shuāi cǎo.
宣和宫殿，冷烟衰草。

译文注释

《忆秦娥·梅谢了》的诗词大意

梅谢绝了，塞垣解冻鸿回家早。
鸿回家早，根据伊问候，大梁遗老。
浙河西面边声悄悄，淮河北去炊烟少。
炊烟少。
宣和宫殿，冷烟衰草。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考