扑蝴蝶

作者介绍

赵师侠（生卒年不详）一名师使，字介之，号坦庵，太祖子燕王赵德昭七世孙，居于新淦（今江西新干）。淳熙二年（1175）进士。十五年为江华郡丞。饶宗颐《词籍考》卷四：“其跋孟元老《梦华录》云：”余侍先大父，亲承謦咳，校之此录，多有合者，今甲子一周，故老沦没，因镌木以广之。淳熙丁未（1187）十月，浚仪赵师侠介之书于坦庵。‘似师侠生于建炎元年（1127）以前。集中有重明节词，则当光宗以九月四日为重明节之世。所署最后年干为乙巳，则宁宗庆元三年（1197）也。有《坦庵长短句》一卷。 >>查看作者详细介绍

赏析

pū hú dié
扑蝴蝶

qīng hé shí hòu, xūn fēng lái xiǎo yuàn.
清和时候，薰风来小院。
láng gān tuō tuò, fāng táng hé cuì zhān.
琅玕脱箨，方塘荷翠毡。
liǔ sī qīng dù liú yīng, huà dòng dī fēi rǔ yàn.
柳丝轻度流莺，画栋低飞乳燕。
yuán lín lǜ yīn chū biàn.
园林绿阴初遍。
jǐng hé xiàn.
景何限。
qīng shā xì gé, guān jīn hé yǔ shàn.
轻纱细葛，纶巾和羽扇。
pī jīn sàn fà, xīn qīng chén bù rǎn.
披襟散发，心清尘不染。
yī bēi xǐ dí wú yú, wàn shì xiāo mó qù yuǎn.
一杯洗涤无余，万事消磨去远。
fú míng bó lì xiū xiàn.
浮名薄利休羡。

译文注释

《扑蝴蝶》的诗词大意

清和时间，薰风来到小院。
琅歼脱壳，方塘荷翠毡。
柳丝轻度流莺，画栋低乳燕飞。
园林绿阴初遍。
景何限。
轻纱细葛，头戴纶巾和羽扇。
披襟散发，心清尘不染。
一杯洗不多，万事消磨走远。
浮薄利益体羡名。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考