巫山高

作者介绍

亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。 >>查看作者详细介绍

赏析

wū shān gāo
巫山高

wū shān gāo, gāo yǐ dà huái shuǐ shēn, nán yǐ shì.
巫山高，高以大；淮水深，难以逝。
wǒ yù dōng guī, hài liáng bù wéi?
我欲东归，害梁不为？
wǒ jí wú gāo yè, shuǐ hé liáng shāng shāng huí huí.
我集无高曳，水何梁汤汤回回。
lín shuǐ yuǎn wàng, qì xià zhān yī.
临水远望，泣下沾衣。
yuǎn dào zhī rén xīn sī guī, wèi zhī hé!
远道之人心思归，谓之何！

译文注释

《巫山高》的诗词大意

巫山高，高不可极；淮水深不见底，难以渡过。
我想回，为什么不能够呢？
我集没有高曳，淮水浩浩汤汤，水流回旋。
临水远望，泪水不禁沾湿了衣裳。
远道而来的人心里想回家，又有什么办法呢，终究是难以回去呀！* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考