定之方中

作者介绍

亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。 >>查看作者详细介绍

赏析

dìng zhī fāng zhōng
定之方中

dìng zhī fāng zhōng, zuò yú chǔ gōng.
定之方中，作于楚宫。
kuí zhī yǐ rì, zuò yú chǔ shì.
揆之以日，作于楚室。
shù zhī zhēn lì, yǐ tóng zǐ qī, yuán fá qín sè.
树之榛栗，椅桐梓漆，爰伐琴瑟。
shēng bǐ xū yǐ, yǐ wàng chǔ yǐ.
升彼虚矣，以望楚矣。
wàng chǔ yǔ táng, jǐng shān yǔ jīng.
望楚与堂，景山与京。
jiàng guān yú sāng.
降观于桑。
bo yún qí jí, zhōng yān yǔn zāng.
卜云其吉，终焉允臧。
líng yǔ jì líng, mìng bǐ guān rén.
灵雨既零，命彼倌人。
xīng yán sù jià, shuō yú sāng tián.
星言夙驾，说于桑田。
fěi zhí yě rén, bǐng xīn sāi yuān.
匪直也人，秉心塞渊。
lái pìn sān qiān.
騋牝三千。

译文注释

《定之方中》的诗词大意

制定的方法中，作在楚宫。
度量的用日，作于楚国室。
树的榛栗，椅子桐梓漆，于是攻打琴瑟。
升那空了，以望楚了。
望楚和堂，景山和京。
下观察在桑。
卜说他好，最终他好。
灵雨既零，命令他们倌人。
星说夙驾车，主张在桑田。
不是正直的人，内心充实深渊。
騋牝三千。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考