鹧鸪天

作者介绍

周紫芝（1082-1155），南宋文学家。字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人。绍兴进士。高宗绍兴十五年，为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年（1147）为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年（1151）出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。 >>查看作者详细介绍

赏析

zhè gū tiān
鹧鸪天

zhōng rì kàn shān bù yàn shān.
终日看山不厌山。
xún sī bǎi jì bù rú xián.
寻思百计不如闲。
hé shí dé dào chóng yáng rì, zuì bǎ zhū yú zǐ xì kàn.
何时得到重阳日，醉把茱萸仔细看。
yī zuì mào, yǐ diāo lán.
欹醉帽，倚雕阑。
ǒu rán xié jiǔ què chéng huān.
偶然携酒却成欢。
lí biān huáng jú guān xīn shì, chù wù chóu rén dào jiǔ biān.
篱边黄菊关心事，触误愁人到酒边。

译文注释

《鹧鸪天》的诗词大意

整天看山不满足山。
想千方百计不如闲。
什么时候能到重阳日，不如多饮几杯，把茱萸多看看，佩之登高辟邪，以图明年再相会。
倾斜醉帽，倚靠雕刻栏杆。
偶然带着酒却令人高兴。
篱边黄菊关心事情，碰到错误愁人到酒边。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考