满江红（浣花因赋）

宋代京镗满江红翻译注释

锦里先生，草堂筑、浣花溪上。
料饱看、阶前雀食，篱边渔网。
跨鹄骑鲸归去后，桥西潭北留佳赏。
况依然、一曲抱村流，江痕涨。
鱼龙戏，相浩荡。
禽鸟乐，增舒畅。
更绮罗十里，棹歌来往。
上坐英贤今李郭，邦人应作仙舟想。
但□呼、落日未西时，船休放。

《满江红（浣花因赋）》的网友点评

作者介绍

京镗（1138 —1200）字仲远，南宋丞相、词人，晚号松坡居士，豫章（今江西南昌）人。高宗绍兴二十七年进士。历知江州瑞昌县。孝宗召对称旨，擢监察御史，累迁右司郎官。淳熙十五年，授四川安抚制置使，知成都府。光宗绍熙二年（1191），召为刑部尚书。五年，签书枢密院事、参知政事。庆元二年（1196）拜右丞相，六年进左丞相，封翼国公。卒年六十三。卒后赠太保，谥文忠，后改谥庄定。有诗集七卷、词集《松坡居士乐府》二卷，《文献通考》传于世。事见《诚斋集》卷一二三《京公墓志铭》。《宋史》卷三九四有传。 >>查看作者详细介绍

赏析

mǎn jiāng hóng huàn huā yīn fù
满江红（浣花因赋）

jǐn lǐ xiān shēng, cǎo táng zhù huàn huā xī shàng.
锦里先生，草堂筑、浣花溪上。
liào bǎo kàn jiē qián què shí, lí biān yú wǎng.
料饱看、阶前雀食，篱边渔网。
kuà gǔ qí jīng guī qù hòu, qiáo xī tán běi liú jiā shǎng.
跨鹄骑鲸归去后，桥西潭北留佳赏。
kuàng yī rán yī qǔ bào cūn liú, jiāng hén zhǎng.
况依然、一曲抱村流，江痕涨。
yú lóng xì, xiāng hào dàng.
鱼龙戏，相浩荡。
qín niǎo lè, zēng shū chàng.
禽鸟乐，增舒畅。
gèng qǐ luó shí lǐ, zhào gē lái wǎng.
更绮罗十里，棹歌来往。
shàng zuò yīng xián jīn lǐ guō, bāng rén yīng zuò xiān zhōu xiǎng.
上坐英贤今李郭，邦人应作仙舟想。
dàn hū luò rì wèi xī shí, chuán xiū fàng.
但□呼、落日未西时，船休放。

译文注释