念奴娇·阳关西路

作者介绍

郯字谦问，归安（今浙江省吴兴县）人。葛立方之子。绍兴二十四年（1154）进士。乾首七年（1171），常州通判。守临川，淳熙八年（1181）卒。有信斋词一卷。 >>查看作者详细介绍

赏析

niàn nú jiāo
念奴娇

yáng guān xī lù, kàn chuí yáng kè shè, nèn fú bō hú.
阳关西路，看垂阳客舍，嫩浮波縠。
bǎo mǎ sī fēng rén jiàn yuǎn, yǐn yǐn gē shēng jiá yù.
宝马嘶风人渐远，隐隐歌声戛玉。
tà biàn chūn shān, guī lái gāo wò, xiào zhuó cāng láng zú.
踏遍春山，归来高卧，笑濯沧浪足。
gū hóng tiān jì, duàn xiá yáo yè xīn mù.
孤鸿天际，断霞摇曳心目。
xiāng lù fēi rù hú zhōng, xiān jiā jiǔ yùn, niàng bǎi jiā líng lù.
香露飞入壶中，仙家九酝，酿百家醽醁。
yī duǒ wū yáng xiū chàng wàng, qiě kān jiā shān méi lǜ.
一朵巫阳休怅望，且看家山眉绿。
gē bà fēng shēng, wǔ yú huā chàn, fèng suǐ piāo hóng zhú.
歌罢风生，舞馀花颤，凤髓飘红烛。
yáo tái yuè lěng, yè guī dòu guà yín wū.
瑶台月冷，夜归斗挂银屋。

译文注释

《念奴娇·阳关西路》的诗词大意

阳关西路，看垂阳旅馆，嫩浮波壳。
宝马嘶风人渐渐远去，隐隐歌声戛玉。
踩遍春山，回来高卧，笑在沧浪足。
孤鸿天际，断霞摇荡心眼睛。
香露飞进壶里，仙家九酝，用百家醁馨香。
一朵巫阳休怅望，而且看家山眉绿。
歌罢生风，舞蹈多花颤，凤髓飘红蜡烛。
瑶台月冷，晚上回来斗挂银屋。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考