南都行

作者介绍

李白（701年－762年），字太白，李白的号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，李白出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。 >>查看作者详细介绍

赏析

nán dōu xíng
南都行

nán dōu xìn jiā lì, wǔ quē héng xī guān.
南都信佳丽，武阙横西关。
bái shuǐ zhēn rén jū, wàn shāng luó chán huán.
白水真人居，万商罗鄽闤.
gāo lóu duì zǐ mò, jiǎ dì lián qīng shān.
高楼对紫陌，甲第连青山。
cǐ dì duō yīng háo, miǎo rán bù kě pān.
此地多英豪，邈然不可攀。
táo zhū yǔ wǔ gǔ, míng bō tiān rǎng jiān.
陶朱与五羖，名播天壤间。
lì huá xiù yù sè, hàn nǚ jiāo zhū yán.
丽华秀玉色，汉女娇朱颜。
qīng gē è liú yún, yàn wǔ yǒu yú xián.
清歌遏流云，艳舞有馀闲。
áo yóu shèng wǎn luò, guān gài suí fēng hái.
遨游盛宛洛，冠盖随风还。
zǒu mǎ hóng yáng chéng, hū yīng bái hé wān.
走马红阳城，呼鹰白河湾。
shuí shí wò lóng kè, cháng yín chóu bìn bān.
谁识卧龙客，长吟愁鬓斑。

译文注释

《南都行》的诗词大意

南都相信漂亮，武网横西关。
白水真人居，万商人罗鄽闤.
高楼回答紫陌，宅院连成青山。
此地多英豪，邈然不可攀附。
陶朱和五段，知名天地间。
丽华秀玉色，汉女娇红颜。
清歌阻流说，艳舞蹈有闲暇。
遨游大宛洛，冠是随风回到。
跑马红阳，呼鹰白河湾。
谁知道卧龙客，长吟愁鬓斑。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考