苦寒吟

作者介绍

孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。 >>查看作者详细介绍

赏析

kǔ hán yín
苦寒吟

bǎi quán dòng jiē yàn, wǒ yín hán gèng qiè.
百泉冻皆咽，我吟寒更切。
bàn yè yǐ qiáo sōng, bù jué mǎn yī xuě.
半夜倚乔松，不觉满衣雪。
zhú gān yǒu gān kǔ, wǒ ài bào kǔ jié.
竹竿有甘苦，我爱抱苦节。
niǎo shēng yǒu bēi huān, wǒ ài kǒu liú xiě.
鸟声有悲欢，我爱口流血。
pān shēng ruò jiě yín, gèng zǎo shēng bái fà.
潘生若解吟，更早生白发。

译文注释

《苦寒吟》的诗词大意

百泉冻都咽，我在寒冷更严厉。
半夜倚高大的松树，不觉满衣雪。
竹竿有苦甜，我喜欢抱着苦节。
鸟的声音有悲欢，我爱口血流。
潘生如果解吟，再早生白发。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考