祝英台（席间咏绳球）

作者介绍

刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年（1262）登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，《宋史·艺文志》著录为一百卷，已佚。 >>查看作者详细介绍

赏析

zhù yīng tái xí jiān yǒng shéng qiú
祝英台（席间咏绳球）

kàn shī shī chéng dié dié.
看师师、成蝶蝶。
cù jǐn bù chéng dié.
蹙尽不成叠。
yù shì sāo tóu, huā zhòng zěn kān niǎn.
欲试搔头，花重怎堪捻。
shì shuí pāo guò dōng qiáng, jīn wú chì fèng, mèng dé shì nà rén shēn jié.
是谁抛过东墙，今无赤凤，梦得似、那人身捷。
nián shí là.
年时腊。
céng xiào méi shāo hé dòu, qù yuè hū rú jiá.
曾笑梅梢和豆，去月忽如荚。
biàn xiàng lóng mén, wú fù chuàn jīn jiē.
便向龙门，无复钏金接。
dài jiào kāi zhī qióng lín, láng xiān zhòng jiàn, yòu shuí niàn kūn míng qián jié.
待教开支琼林，阆仙重见，又谁念、昆明前劫。

译文注释

《祝英台（席间咏绳球）》的诗词大意

看师师、成蝶蝶。
眉头都不成叠。
想试试挠头，怎堪捻花重。
是谁抛过东墙，现在没有赤凤，梦得像、那人身体敏捷。
年时腊。
曾笑着梅梢和豆，上月忽然像荚。
便向龙门，再没有手镯金属接触。
待教开支琼林，闻仙再见，又有谁能想到、昆明前劫持。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考